身為永久居民,您必須對美國持尊重和忠誠的態度,並且必須遵守美國的法律。身為永久居民也表示您有新的权利和责任。

成為永久居民是一種(施予的)“特權”而不是(與生俱來的)“權利”。在特定的情況下, 美國政府可以取消您的永久居民身分。如果您要在美國居住和工作,並希望有一天能成為
公民的話,就一定要維持永久居民的身分。

您的权利和责任
在目前的永久居民身分下,您的作為會影響到您以後是否能成為美國公民。成為美國公民的過程称为“入籍”。

身为永久居民,您有权利可以:
•在美国任何地方永久居住和工作。
•具有资格后,就可申请成为美国公民。
•为您的丈夫或太太以及未婚子女申请签证来美国居住。
•如果您有资格的话,可取得“社安金”,“生活补助金”,联邦医疗保险(医疗保险)。
•在美国置产。
•在您的州或领地申请驾照。
•在特定的情况下离开和返回美国。
•到公立学校和学院上学。
•加入美国国军的特定部门。
•只要州或地方政府没有限制的话,您就可以购买或拥有枪械。
身为永久居民,您的责任是要:
•遵守所有的联邦,州和地方法律。
•缴纳联邦,州,和地方所得税。
•如果您是18到26岁之间的男性的话,需向“兵役登记局”(美国国军)登记。
•维持您的移民身分。
•随身携带您的永久居民身分证件。
• 每次搬家後十天內,利用網際網路在線上更改您的地址,或以書面方式將您的地址通告
“国土安全部”

永久居民会拿到一张签发的有效“永久居民卡”(I-551表),可做为 他们在美国的合法身分证件。有些人把这张卡称为“绿卡”。如果您 是18岁或18岁以上的永久居民,一定要携带您的移民身分证件。 如果移民官员要求查看的话,您一定要出示此证件。您的卡的有效期是10年,到期之前一定要更新。您应该用I-90表“来申请更换或 更新您的“永久居民卡”。

您的“永久居民卡”證實您可在美國居住和工作。您也可以用您的“永久居民卡”來再次入境美国。身为永久居民,如果您在美国境外待超过12个月的话,您就需要出示其它的文件才能以永久居民的身分再次入境美国。请参阅第7页的说明,以了解如果您在美国境外待超过12个月的话,需要哪些文件才能再入境美国的详细资讯。

维持您的永久居民身分
要維持永久居民身分,有幾件事您務必要注意。如果您將來計畫申請美國公民身分的話,記住這些事也很重要。

•不要长期离开美国,或搬到另外一个国家去永久居住。
•申报联邦和州所得税,以及地方所得税(若适用)。
•如果您是18到26岁之间的男性的话,需要向“兵役登记局”登记。
•将您的新地址提供给国土安全部。

维持您的移民身分
長期離開美國、或無法顯示其長久居住在美國意圖的永久居民可能會失去其永久居民身分。很多移民以為只要一年回美國一次,就可以在國外長期居住,這是不正確的。如果您認為您會離開美国超过12个月的时间,就应该在离开美国前先申请再入境许可。您应该申报“的I-131表”,也就是“申请旅行文件”(申请旅行证件)。申报“I-131表”时您需要缴费。

[再入境许可]的有效期限最长为两年。您在入关时可以出示[再入境许可]而非签证或永久居民卡。持有[再入境许可]并不保证您在返美时能够入境,但是却较容易显示您是从短期出国返回美国。

申报税金
身为永久居民,您一定要向“国税局”(IRS) 申报所得税,如果必要的话,也需向您的州,市,或当地纳税部门提出申报。如果您 在美国境外居住的任何期间内没有申报所得
税,或者,如果您在税金申报上说您是“非 移民者“的话,美国政府可以决定您已经放弃永久居民身分。

向兵役登记局登记
如果您是男性,并且年龄在18到26岁之间的话,就一定要向“兵役登记局”登记。登记時,就等於您向美國政府表示您可在“美國國軍”服役。美國目前不實施徵兵。這是意指永久居
民和公民除非自己愿意,否则不需要在“美国国军”服役。 您可以在美国的邮局或网路登记。您可以在美国的邮局或 网路登记。如果您要在网路上向“兵役登记局”登记,请 莅临“兵役登记局”的网站http://www.sss.gov。如果您想 与“兵役登记局”的服务人员谈话,请拨847-688-6888。 这不是免付费电话。

每次搬家,您都需要将您的新地址告知国土安全部。您一定要提报“AR-11表”,“外国人地址变 更卡“(地址卡的外国人的变化)。您一定要在搬家后十天内提报这个表格。提报此表格不 需要费用。您可以利用AR-11表(电子表格)在网路上更改您的地址,网址为http://www,uscis.gov。大多数审理中的案例也接受在网路上更改地址。

 
 
 
 

通讯

订阅我们的通讯